Fuentes del Juzgado de Cuéllar han señalado a EL DÍA que, sin perjuicio de las posibles responsabilidades, no se mantienen las detenciones que practicó la Guardia Civil por el suceso, aunque existen diligencias y los dos investigados serán llamados a declarar en próximas fechas. En relación con el asunto hay denuncias contradictorias. Según la presentada por Juan Vicente Aragón, de 32 años, el sábado pasado, éste se encontraba junto a su hermano José María en una tierra propiedad del padre de ambos cargando paquetes de paja, cuando apareció Juan Francisco Cárdaba, propietario de la planta de compostaje, con un vehículo BMW -X5 que aceleró en dirección al él con el fin de atropellarle deliberadamente, por lo que subió al tractor para evitarlo. Cárdaba, que se enfrenta a un delito contra el medio ambiente por el que el fiscal le pide dos años de prisión, ha denunciado lo contrario, afirma que se trataba de una "encerrona premeditada" y dice que uno de los hermanos se puso delante de él mientras el otro, con la pala del tractor, dio tres o cuatro vueltas al automóvil y lo arrastró varios metros por la finca, con él en su interior, por lo que sufre magulladuras por todo el cuerpo. Fuentes de la investigación aseguraron, ayer, domingo, que los detenidos son ambos hermanos, aunque este extremo no lo ha confirmado la Subdelegación del Gobierno.
El Juzgado de Cuéllar investiga otras denuncias, como la realizada por el padre de Juan Vicente y José María por el incendio de una nave por el que acusa al entorno de Cárdaba, el año pasado. Asimismo uno de los jóvenes mostró a la Guardia Civil un vídeo, que pondrá a disposición judicial, donde supuestamente Cárdaba intimidaba con su vehículo a miembros de su familia en otra finca.
La tensión en Fuentepelayo se remonta unos dos años y medios cuando la Junta de Castilla y León advertía de irregularidades en la llamada planta de compostaje de la sociedad 'Agraman', propiedad de Cárdaba, terminando por retirar de manera subsidiaria unas 2.100 toneladas de residuos repartidos por varias fincas, en lo que gastó unos 83.000 euros, que ahora reclama al empresario. Ante lo que consideraban como un problema medioambiental con contaminación de aire, el agua y el suelo, se creó la llamada Plataforma 'No más mierda', presidida por José Luis Ordóñez, también coordinador de IU Segovia, que ha llevado también el asunto a las instituciones europeas, quien ha denunciado reiteradamente actos de vandalismo e intimidación que atribuyen supuestamente a Cárdaba, lo que ha creado la tensión en este municipio de 893 habitantes.
Ordóñez ha recordado que habían denunciado que podían producirse situaciones de tensión ante la Subdelegación del Gobierno, la Guardia Civil y la Junta de Castilla y León porque, a su juicio, [Cárdaba] "es un provocador y nosotros podíamos frenar a la gente pero no a todos, por lo que advertimos que podían producirse situaciones de este tipo, no ha parado de provocar, persiguiendo a vecinos por calles, caminos, incluso poniendo denuncias falsas".